MAIS RARIDADES DA TRADUÇÃO

No programa Colheita de Jimmy - We need to do this in order to prevent mildew - tradução orvalho
                                                  - You have to remove the banana sucker - (é o ramo ou broto) trad:  ventosa
Kylie Kwong - Remove the potato peel - a pele da batata
                        Cut the pork belly - corte o bucho
Bill's Food    -  Cream - leite
                        If you use cream the cake will become lovely and light - ficará claro!
                        A bit of oyster sauce - coloque missô

Law & Order -  What! Did he tamper with the evidence? Oque, ele plantou evidência?